OIL! Tankstellen Glossar

Wichtige Begriffe

von A bis Z

Meine Tankstelle
um die Ecke.

Flüssiggas-Adapter: ACME-Anschluss, Dish-Anschluss, Bajonett-Anschluss und Euronozzle

Betankungsvorgänge mit Kraftstoffen finden unter hohen Druck statt, diesem Druck muss eine entsprechend abgedichtete Verbindung als mechanisches Zubehörteil standhalten. In der Europäischen Union ist für die Tankstellen und Zapfhähne von Flüssiggas-Stationen für die Betankung von Kraftfahrzeugen mit Autogas (LPG) zwar ein einheitlicher Flüssiggas-Tankadapter (der sog. Euronozzle) geplant, allerdings sieht die Gegenwart noch anders aus und für die Zapfstellen ist kein einheitlicher Standard vorhanden. Aktuell finden sich die folgenden mechanischen Zubehörteile als Adapter auf den Märkten, die auch gemäß ECE 67R-01 gefertigt und somit offiziell für LPG-Stationen zugelassen sind:

  • ACME-Anschluss
  • Dish-Anschluss (auch als Italien-Adapter bezeichnet)
  • Bajonett-Anschluss
  • Euronozzle

So findet man in Europa z.B. in Deutschland, Österreich, der Schweiz und Belgien den ACME-Anschluss vor. Ebenso ist der Dish-Anschluss in der Schweiz und Österreich und selten als weiterer Anschluss in Deutschland sowie in Dänemark vorhanden, wobei es in Dänemark nur sehr wenige Autogas-Tankstellen gibt. Zusätzlich ist der Dish-Anschluss z.B. in Italien, Frankreich und vielen osteuropäischen Ländern weit verbreitet. Der Bajonett-Anschluss ist am Seltensten vorzufinden, darunter in den Niederlanden und der UK. Der Euronozzle ist noch nicht weit verbreitet, sondern lediglich in Spanien und Portugal genutzt, auch wenn dieser im Handel z.B. auch in Deutschland erhältlich ist. Adapter für die Zapfhähne im Ausland werden auch teils von den Tankstellen bereitgestellt, auch wenn dort ein anderer Anschluss als Standard vorhanden ist, deshalb fragen Sie bei der Tankstelle nach, ob entsprechende Adapter herausgegeben werden können.

Adapter sind im Allgemeinen aus Messing, um Funkenbildung zu vermeiden.Bei jedem Adapter wird beim Anschluss der Zapfpistole an den Fahrzeugtank und damit beim Öffnen des Zapfhahns eine druckdichte Verbindung hergestellt. Der Dish-Anschluss ist mit seinen 54 mm von allen Anschlüssen dabei der größte in Bezug auf den Durchmesser.


Stand: Januar 2020
Alle Angaben ohne Gewähr

OIL! Tankstelle finden

Hier findest du deine OIL! Tankstelle um die Ecke - und auf deiner Route... Zur Nutzung der Filter klicke einfach auf „Filter anzeigen”. Zur individuellen Tankstellenseite kommst du, indem du auf eine Tankstelle klickst und im Detailfeld den Button „Website” wählst.

zum Tankstellenfinder